Prevod od "com homens que" do Srpski


Kako koristiti "com homens que" u rečenicama:

Eu não transo com homens que só conheço há um dia.
Ne spavam s muškarcem koga poznajem samo jedan dan.
Não se cansa de se casar com homens que não ama?
Zašto se svaki put udaš za čovjeka kojeg ne voliš?
No exército, estive com homens que não tinham nada... nenhuma propriedade, exceto o que levavam em cima e em seu interior.
U vojsci smo morali da budemo sa ljudima koji su ostali bez ičega... osim onoga što su imali u sebi.
Na Alemanha eu falei com soldados que haviam servido com ele, sobre ele e sob ele, na Inglaterra falei com homens que lutaram contra ele, de marechais-de-campo a ratos do deserto.
U Nemaèkoj sam razgovarao sa vojnicima koji su služili zajedno sa njim, nad njim i pod njim... u Engleskoj, sa ljudima koji su se borili protiv njega... od feldmaršala do pustinjskih pacova.
É a primeira vez, na minha experiência com homens que levo um bolo.
To je prvi put u mom iskustvu sa muškarcima... da sam ostavljena.
Viaja pelo mundo com homens que a usam como prostituta!
Juriš po svijetu s muškarcima koji te samo iskorištavaju!
E deverão dançar e dançar de rosto colado... com homens que talvez lhes pareçam repulsivos.
Moraæete da igrate i igrate sa ljudima koje smatrate odbojnim.
"Não me arrependo das diferenças políticas com homens que respeito."
Ne žalim zbog opreènih politièkih mišljenja sa ljudima koje cenim.
Sim, eu faço com homens que me excitam.
Da, imam... sa muškarcima, koji me uzbudjuju.
Falamos com homens que afirmam conhecê-lo.
Govorili smo s ljudima koji vele da vas znaju.
As garotas se excitam com homens que usam cintos de ferramentas.
Devojke su ovde odrasle. Kad vide pojas za alat ovlaže se.
Sabe o que faço com homens que usam o encanto para me chamar?
Da li imaš pojma šta radim muškarcima koji koriste tu èaroliju da me pozovu?
Kelly não se deita com homens que usam bipe.
KeIi ne može biti s muškarcem koji u krevet nosi pejdžer.
Ainda mais com homens que há muito não... vêem... e ela tem o quê, quinze?
Plus sa ljudima koji jedva da su videli... a ona je sta, petnaest godina?
Já falei com homens que usam a religião para canalizar seu ódio, mas nunca conheci ninguém que atuasse sobre seus impulsos.
Upoznao sam ljude koji rabe vjeru za iskazivanje mržnje. No ne i nekoga tko bi poslušao svoje nagone.
Mas cuidado com homens que pensam demais.
Ali èuvaj se ljudi koji previše razmišljaju.
Depois se casou com homens que não queriam saber de mim e do Alan, o que não Ihe incomodava, porque olhava para nós e via uns macacos bailarinos, não conseguia fazer nada realmente necessário por nós.
A posle toga si se udala za uspešnog èoveka koji nije mogao manje da mari za Alana i mene što je bilo sasvim u redu po tebi jer si ti gledala na nas kao na dva razigrana majmuna koje možeš pozvati kad god ti odgovara.
O futuro do projeto pode exigir certa organização e... lidar com homens que você e seu irmão não estão preparados... ou não estão dispostos a tentar.
Dalji razvoj bi mogao zahtevati organizaciju na nivou i poslovanje sa ljudima kojima vi i vaš brat niste vični ili niste skloni pokušati.
não gosto de conversar em especial com homens que não conheço.
Не разговарам поготово с мушкарцима које не знам.
Mas pensando nisso, Jacks nunca sai com homens que ela realmente gosta.
Džeks nikada ne izlazi sa muškarcima koji joj se dopadaju.
Thomas cavalgou até Bristol, Liverpool, Plymouth, conversando com homens que trabalharam em navios negreiros, doutores que trataram dos escravos, com os próprios escravos que foram chicoteados e marcados.
Thomas je išao u Bristol, Liverpool, Plymouth, razgovor sa èovekom koji je radio na brodu za robove, doktorom koji ih je leèio, sa robovima lièno...
Tive vários primeiros encontros com... homens que planejavam continuar a serem homens.
Imala sam sjajne prve spojeve s... muškarcima koji namjeravaju ostati muškarci.
Foi muito difícil renegociar em Washington em seu benefício com homens que acreditam que havia sido uma oferta muito generosa.
Bilo je veoma teško ponovo pregovarati u Vašingtonu u vaše ime sa Ijudima koji vjeruju da je to bila veoma darežIjiva ponuda.
Então, Sir Cristopher Dacre e Lorde Suffolk, saíram do Castelo com homens que carregavam lanças depois, os homens estavam ensanguentados e acorrentados, foram escaldados.
Onda je ser Kristofer Dejkr a i lord Safolk, izašao iz zamka sa kopljanicima, i na kraju, pohvatani krvavi ljudi u lancima, sa opekotinama.
Sempre fico meio de fora, fora do assunto, por que tenho histórico de gostar de sexo com homens, que é uma coisa pela qual não devo me desculpar.
Ja sam uvek izostavljena, samo malo spustena jer imam dugu istoriju uzivanja u seksu sa muskarcima, sto ne mislim da je nesto za sta bi trebala da se izvinjavam.
Por que outro motivo se envolve com homens que não te dão atenção?
Zašto bi se inaèe bacala u naruèje zauzetim muškarcima?
Estou acostumada com homens que o mastigariam e limpariam os dentes com seus ossos.
Навикла сам на мушкарце који би га појели и његовим костима чачкали зубе.
Não saio com homens que não abrem a porta para mim.
Ne izlazim sa muškarcima koji mi ne otvaraju vrata.
E nós vamos tomar alguns drinques e vamos dançar com homens que não conhecemos e ficaremos fora até tarde.
Malo æemo da pijemo, igramo sa muškarcima koje ne poznajemo i ostaæemo do jako kasno.
Como descreve relações com homens que passam a noite na sua cama?
Kako bi ti opisala vezu sa muškarcem sa kojim provedeš noæ u krevetu?
Quando não está investindo toda sua energia em sua nova carreira, ela prefere usar sabiamente seu tempo dormindo com homens que eu não gosto.
Када не улаже енергију у нову каријеру, радије мудро користи своје време спавајући са мушкарцима које не подносим.
Sabe como me sinto com homens que seduzem as empregadas.
Pa, znaš što mislim o muškarcima koji zavode poslugu.
O que há com homens que estão dispostos a morrer por uma bola?
Hokejaška utakmica. Udarac. -Šta je s muškima i željom da umru za loptu?
Não conquistei essas coisas fazendo negócios com homens que depreciam minhas bênçãos, duramente conquistadas, ou tentam me fazer perder meu precioso tempo.
Nisam to postigao radeæi s ljudima koji ne bi ozbiljno shvatili teško steèenu nagradu mog mukotrpnog rada i tratili moje vrijeme.
Falamos com homens que conheceu ainda crianças na igreja de São João Batista, em Haverhill.
Prièali smo s par ljudi koji su vas znali kao djeca, u crkvi u Haverhillu.
Veja bem. Há um certo preconceito com homens que gostam de musicais.
A i postoji stigma povezana s tipovima koji vole mjuzikle.
É por isso que fica com homens que fogem de você?
Zato biraš muškarce koji te napuste?
Só com homens que sabem o que fazem.
Samo s muškarcima koji znaju šta rade.
As mulheres se recusam a casar-se com homens que não têm sanitários.
Žene odbijaju da se udaju za ljude koji nemaju toalet.
1.5840458869934s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?